rozdział 07

Im dotkliwsze Tomek chciał zapiąć jego umysł w swojej książce, tym bardziej jego pomysłów błąkała. Więc w końcu, z sigh i ziewać, dał go. Wydawało się mu, że nigdy nie zagłębieniem południe przyszedł. Powietrze było zupełnie martwy. Nie było oddechu mieszając. To był sleepiest z sennego dni. W drowsing szmer na dwadzieścia pięć studiów uczonych soothed duszy jak zaklęcie, że jest w szmer pszczół. Away off w płonące słońce, Cardiff Hill znieść jego miękkich zielonych stronach poprzez Shimmering zasłona ciepła, barwione z fioletowego na odległość; kilka ptaków floated na leniwe skrzydło wysoko w powietrzu, nie było innych żywych widoczne ale niektóre krowy, i byli pomarli. Tom’s ached serca za wolny, albo mieć coś do zrobienia interesów przenieść dreary czasu. Błąkała rękę do kieszeni i jego twarz świeci się poświatę wdzięczności, która była modlitwa, choć nie znasz. Potem ukradkiem perkusji-cap pole wyszedł. Uwolnił się kleszczy i umieścił go na długie płaskie biurko. Stworzenia prawdopodobnie glowed z wdzięcznością, że wynosił do modlitwy, także w tej chwili, ale to było za wcześnie: gdy zaczął podróżować dzięki startu, Tomek odwrócił go na bok z pin i uczynił go podjąć nowy kierunek.

Tomka Biust znajomego sobota obok niego, cierpienia, tak jak był Tomek, a teraz był głęboko zainteresowany i wdzięcznością w tym rozrywki w jednej chwili. Biust to przyjaciel był Joe Harper. Dwaj chłopcy złożyli uroczyste ślubowanie przyjaciółmi wszystkich tygodnia, oraz w soboty w szyku wrogów. Joe wziął rozwałkować jego klapa i zaczął pomagać w wykonywaniu więźnia. W sporcie wzrósł odsetek momently. Wkrótce Tomek powiedział, że były one ingerencji ze sobą, a nie uzyskanie najpełniejszego korzystania z kleszczy. Więc włożył Joe’s łupków na biurku i pociągnął linię w dół środku go od góry do dołu.

“Teraz”, powiedział, że “tak długo, jak jest po twojej stronie można mieszać go and I’ll let go w spokoju, ale jeśli pozwolić mu uciec i dostać na mojej stronie, możesz pozostawić go w spokoju, jak długo, jak mogę zachować go od skrzyżowania ponad “.

“All right, śmiało; uruchomić go.”

W zaznaczyć uciekł z Tomek, obecnie i przekroczył równik. Joe harrased mu chwilę, a potem dostał się i skrzyżowane powrotem. Ta zmiana podstawy występowały często. Gdy jeden chłopiec był niepokojący w kleszczy z pochłaniające zainteresowania, inne spojrzenie na to z zainteresowaniem, jak silne, dwie głowice zgięli łącznie ponad łupki, a dwie dusze zmarłych do wszystkiego innego. Na szczęście ostatnie wydawało się osiedlić i trwam z Joe. W ten próbował zaznaczyć, że i innych zajęć, jak i dostał podekscytowany i niepokoju, jak chłopcy, ale czas i jeszcze raz tak jak on miałby zwycięstwo w swojej bardzo pojąć, że tak powiem, i Tomka palców byłoby twitching do rozpocząć, Joe’s pin to zgrabnie go głową i zachować posiadania. W końcu Tomek mógłby już nie. Pokusa była zbyt silna. Wtedy on wyciągnął rękę i pożyczył jego PIN. Joe rozgniewał za chwilę. Powiedział on:

“Tom, to niech sam.”

“Ja tylko chce mieszać go trochę, Joe.”

“Nie, proszę pana, to nie jest uczciwe, po prostu niech sam.”

“Blame it, I nie będzie mieszać go dużo.”

“Niech go w spokoju, mówię wam”.

“Nie będę!”

“Będziecie - on na mojej stronie linii.”

“Spójrz tutaj, Joe Harper, którego zaznaczyć, że jest?”

“I don’t care kleszczy, których jest on - on na mojej stronie linii, a sha’n't dotykaj go.”

“Cóż, ja po prostu postawić będę, choć. He’s my kleszczy i będę robić to, co mogę winić należy z nim, albo umrzeć!”

A ogromny gruchnięcie zstąpił na ramionach Tomka i jego duplikatu na Joe’s, i na przestrzeni dwóch minut prochu nadal latać z dwóch kurtek i całej szkoły do korzystania z niego. Chłopcy było zbyt pochłonięta do wypowiedzenia się uspokajać, że miał skradzione na chwilę przed szkołą, kiedy pan przyszedł tiptoeing ustanawiające pokój i stanął nad nimi. Miał rozważane dobrą część wyników, zanim się jego bitowe odmiany go.

Po szkole zerwałam na południe, Toma poleciał do Becky Thatcher i szeptane w jej ucho:

“Umieść na swojej maski i pozwolić na you’re going home, a kiedy dojdziesz do rogu, daj reszty ‘em w poślizg i skręcić w dół w pasie i wracać. I’ll go w inny sposób i pochodzą go ‘em w ten sam sposób. ”

Więc z jednej poszedł wyłączyć z jednej grupy uczonych, a drugi z innego. W chwilę dwóch spełnione w dolnej części pasa, a gdy dotarła do szkoły, że to wszystko do siebie. Wtedy oni siedzieli wraz z łupków przed nimi, i Tomek oddał Becky ołówka i przechowywane w jego dłoni, kieruje go i tak utworzone kolejne zaskakujące domu. Gdy zainteresowanie sztuką zaczęła zanikać, dwóch spadł do mówienia. Tomek był basen w bliss. On powiedział:

“Czy kochasz szczurów?”

“Nie! I hate them!”

“Cóż, ja też - LIVE ci. Ale mam na myśli zmarłych, by odwracać się na pięcie głowę w ciąg”.

“No, I don’t care dla szczurów dużo, anyway. Co Lubię to-guma do żucia.”

“Oh, I powiedzieć tak! Chciałbym pewne teraz”.

“Czy? Mam pewne. I’ll let you żuć to chwilę, ale trzeba go oddać do mnie.”

To był przyjemny, więc rozgryzać je włączyć, i ich nogi dangled przeciwko ława przekraczające zadowolenie.

“Czy byłeś kiedyś w cyrku? powiedział Tomek.

“Tak, i my pa się do mnie jakiś czas, gdy jestem dobry.”

“Byłem w cyrku, trzy lub cztery razy - wiele razy. Shucks Kościół jest nie do cyrku. There’s things going on w cyrku cały czas. I’m going to być clown w cyrku, kiedy dorastasz “.

“Och, jesteś! To jest miłe. They’re so lovely wszystkie dostrzeżone up.”

“Tak, tak. A oni dostać slathers pieniędzy - większość jednego dolara dziennie, Ben Rogers mówi. Powiedz, Becky, był kiedykolwiek zatrudniony?

“Co to jest?”

“Dlaczego, odbywających się w związku małżeńskim”.

“Liczba”

“Czy chcesz?”

“I tak liczyć. I don’t know. Jak jest?”

“Jak? Dlaczego nie ma nic podobnego. Wystarczy tylko powiedzieć chłopiec nie będziesz mieć nikogo, ale nigdy go, coraz kiedykolwiek w historii, a następnie pocałunek i to wszystko. Każdy może to zrobić.”

“Kiss? Czego kiss for?”

“Dlaczego, że, wiesz, jest - dobrze, ale zawsze to zrobić.”

“Everybody?”

“Dlaczego tak, że każdy jest w miłości ze sobą. Pamiętacie co napisałem na łupków?”

“Wy - tak”.

“Co to było?”

“Sha’n't I tell you.”

“Shall I tell you?”

“Wy - tak - ale innym razem.”

“Nie teraz”.

“Nie, nie teraz - na jutro”.

“Och, nie, teraz. Proszę, Becky - I’ll whisper to, I’ll whisper to bardzo proste.

Becky waha, Tomek wziął milczenie o zgodę i zdał ramię o jej talii i szeptane opowieścią bardzo cicho, z jego usta blisko jej ucha. A potem dodał:

“Teraz to dla mnie szept - tak samo.”

Ona opór, na chwilę, a potem powiedział:

“Ty zwracaj twarz daleko, więc nie można zobaczyć, a następnie ja. Ale ty nigdy nie mówcie nikomu - Czy ty, Tomek? Teraz nie będzie można?”

“No, rzeczywiście, rzeczywiście nie będę. Teraz, Becky.

On odwrócił swe oblicze away. Ona psia trwożnie wokół jej oddech miesza się do jego loki i szeptane “Ja - miłość - jest!”

Wtedy zerwał się i pobiegł i okolice wokół biurka i ławy, z Toma po niej, wziął schronienia w rogu na końcu, z jej nieco biały fartuch na jej twarz. Tomek zaciśnięty jej o jej szyję i prosiło:

“Teraz, Becky, to wszystko zrobić - ale całego pocałunkiem. Nie bój się, że - nie ma niczego. Proszę, Becky. A on tugged w jej fartuch i rękach.

Według i dała się i pozwól ręce spadku; twarz, wszystkie tryskający walki, przyszedł i złożone. Tom pocałował czerwone usta i powiedział:

“Teraz to wszystko zrobić, Becky. Zawsze po tym, wiesz, to nie jest miłość nigdy nikogo oprócz mnie, i nie jest nigdy do zawarcia małżeństwa, ale ktoś mnie nigdy i nigdy nie na zawsze. Czy?”

“No, I’ll never miłości nikogo, ale ty, Tom, and I’ll never poślubić kogoś, ale - i nie zawsze poślubić nikogo oprócz mnie, albo”.

“Oczywiście. Naturalnie. To część. Zawsze nadchodzących do szkoły lub kiedy chcemy się w domu, masz chodzić ze mną, gdy nie ma nikogo szukasz - i wybrania mnie, a ja Ci wybrać na strony , ponieważ jest to sposób zrobić, gdy jesteś zatrudniony.

“It’s so nice. I nigdy nie dowiedział się o tym wcześniej.”

“Oh, it’s ever so gay! Dlaczego mnie i Amy Lawrence -”

Wielkie oczy powiedział Tomek jego niezręczność i on zatrzymany, mylić.

“Oh, Toma! Wtedy nie jest pierwszą you’ve ever wykonywały to!”

Dziecko zaczęło płakać. Tomek powiedział:

“Och, nie płacz, Becky, I don’t care jej więcej.”

“Tak, tak, Tomek - wiesz, że nie”.

Tomek chciał umieścić swoje ramię o jej szyi, ale nalegaliśmy i odwrócił go twarzą do ściany, i wyszedł na płacz. Tom próbował ponownie, z kojące słowa w jego ustach, a repulsed został ponownie. Następnie jego pychę zaczął, a on poszedł i strode od zewnątrz. Stał o niespokojny i niepokojący, na chwilę, glancing u drzwi, a następnie co się z nadzieją, że ona i nawróć się, aby go odnaleźć. Ale nie. Wtedy zaczął czuć się źle i obawia się, że był w złym. To była twarda walka z nim, aby nowe zaliczki, a teraz, ale on sam unerwiony i wszedł do niego. Była dziś powrót tam w rogu, sobbing, z twarzą do ściany. Tomek serce uderzył go. Poszedł do niej i stanął chwilę, nie wiedząc dokładnie, jak postępować. Następnie rzekł hesitatingly:

“Becky, I - I don’t care, ale dla każdego.”

Brak odpowiedzi - ale szlochanie.

“Becky” - pleadingly. “Becky, nie będzie można coś powiedzieć?”

Więcej szlochanie.

Tomek ma swoje chiefest klejnot, mosiężnego pokrętła od góry o andiron, i to wokół jej przekazane w taki sposób, aby mogła go zobaczyć, i rzekł:

“Proszę, Becky, nie będzie można zrobić?”

Ona uderzył go do podłogi. Następnie Tom marched z domu i przez wzgórza i daleko, aby wrócić do szkoły, nie więcej niż dzień. Obecnie Becky zaczął podejrzewać. Ona pobiegła do drzwi, nie był w zasięgu wzroku; ona około poleciał do play-stoczni, bo nie było tam. Następnie dała:

“Tomek! Wracaj, Tomek!”

Ona intently słuchał, ale nie było odpowiedzi. Miała, ale nie towarzyszy ciszy i samotności. Ona usiadła na krzyk ponownie i karcić siebie; i tym razem badacze zaczęli zbierać ponownie i miała ukryć jej griefs i nadal jej złamane serce i zająć krzyż długi, dreary, aching popołudniu, żadna z wśród obcych o jej wymiany z boleści.