rozdział 01

“TOM!”

Brak odpowiedzi.

“TOM!”

Brak odpowiedzi.

“Co z tą odszedł chłopiec, zastanawiam? You Tom!”

Brak odpowiedzi.

The old lady odciąga jej okulary i spojrzał w dół nad nimi o pokoju, to ona je i spojrzał na podstawie ich. Ona rzadko lub nigdy nie patrzył przez nich tak małych rzeczy jak chłopiec; byli jej stan parę, duma z jej serca, i zostały zbudowane w “stylu”, a nie usługi - mogłaby już przez parę kuchenka-pokrywki równie dobrze. Spojrzała zakłopotany na chwilę, a potem powiedział, nie ostro, ale wciąż wystarczająco głośne dla mebli do rozpoznawania:

“Well, I lay jeśli złapać ci I’ll -”

Ona nie zakończył, w tym czasie była wykrawania i gięcia dół pod łóżko z miotły, a więc ona potrzebna do oddychania przestankować ze stemplami. Ona resurrected tylko kota.

“Nigdy nie patrz na pokonanie tego chłopca!”

Ona poszła do otwartych drzwi i stanął w nim i spojrzał się wśród winorośli i pomidora “jimpson” chwastów, które stanowiły ogrodzie. Nr Tomek. Ona podniósł swój głos pod kątem obliczona na odległość i krzyknął:

“T-o-u-u TOM!”

Zaobserwowano nieznaczne hałasu za nią, a ona się tylko do wykorzystania w czasie małego chłopca przez rozluźnienie jego ronda i aresztowania jego lotu.

“Nie! Mogę” a “myśli, że closet. Czego się nie robi?”

“Nic”.

“Nic! Spójrz na swoje ręce. A spójrz na ustach. Co to jest ciężarówka?”

“Nie wiem, ciotka”.

“Well, I know. It’s Jam - That’s what it is. Czterdzieści razy i’ve said jeśli nie pozwól, że sama będę zacięcie skóry Ciebie. Rąk mi się, że przełącznik”.

Przełącznik hovered w powietrzu - na ryzyko było rozpaczliwe –

“My! Spójrz za tobą, ciotka!”

The old lady whirled rundy, a jej spódniczki snatched na niebezpieczeństwo. Chłopiec uciekł na instant, kodowane na wysokim pokładzie-ogrodzenia, i zniknął nad nim.

Jego ciotka Polly stanął zaskoczony chwilę, a potem wybuchła w delikatnym śmiechu.

“Hang chłopca, nie może nigdy nie dowiedzieć się czegoś? Czy nie grał mnie sztuczki wystarczy, że jak dla mnie się spogląda na niego przez ten czas? Ale starych głupców jest największym głupców istnieje. Nie można nauczyć się jeden starego psa nowych trików, jak się mówi. Ale my goodness, nie odgrywa nich podobne, dwa dni, i jak jest organem wiedzieć, co czeka nas? On gruszki tylko wiedzieć, jak długo może on dręcz mnie zanim mój gniew , i wie, jeżeli może on dokonać umieścić mnie na minutę lub make me laugh, to wszystko jeszcze raz w dół i nie mogę trafić go lizać. I nie jest mój obowiązek prowadzenia przez chłopaka, i że jest Pana prawdy, dobroci wie. Spare laskę i kołek dziecka, jak dobra książka mówi. Jestem r. do grzechu i cierpienia, zarówno dla nas, wiem. On jest pełen Starego eZdrapka, ale prawa do mnie! He’s dead moje siostry chłopca, biedactwo, a ja nie mam serca do zagalopować niego jakiś. Every time I niech startu, moje sumienie nie bolało mnie tak, i za każdym razem wygrałem nim moje stare serce większość przerw. Cóż-do-dobrze, że się człowiek narodził się z niewiasty ma krótkie i bolesne, jak mówi Pismo, a ja to tak liczyć. On będzie odgrywać hookey tego wieczoru, i * [* Southwestern dla "po południu"] I po prostu być obleeged go do pracy, na jutro, aby ukarać go. To potężny trudno go praca w soboty, kiedy to wszyscy chłopcy mają wakacje, ale nie lubi pracować więcej niż on nienawidzi cokolwiek innego, a ja ” ve got to do niektórych z moich cła przez niego, lub będę w rujnacja z dzieckiem. ”

Tomek nie odgrywają hookey, miał bardzo dobry czas. On dostał w domu zaledwie w sezonie, aby pomóc Jim, niewielki kolorowy chłopiec, widząc na następny dzień z drewna i podziału kindlings przed kolacją - przynajmniej był tam w czasie, aby opowiedzieć swoją przygodę z jednoczesnym Jim Jim zrobił trzy czwarte pracy . Tomek młodszego brata (lub raczej brat) Sid był już poprzez jego część prac (podnoszenia chipy), był spokojnym chłopcem, a nie przygód, kłopotliwe sposoby.

Podczas gdy Tom był jego jedzenie kolacji, jak i kradzież cukru możliwość oferowaną, Ciociu zadał mu pytania, które były pełne podstępu, i bardzo głęboko - bo chciał go w pułapkę szkodliwe revealments. Podobnie jak wielu innych naiwny dusze, to był jej domowych marność, aby sądzić, że został obdarzony talentem za ciemne i tajemnicze dyplomacji i Kochała do kontemplacji jej najbardziej przejrzyste urządzeń cudów niskie cwaniactwo. Powiedziała, że:

“Tom, to był niezły ciepła w szkole, warn’t to?”

“Yes’m”.

“Mocny ciepłe, warn’t to?”

“Yes’m”.

“Nie chcesz iść do pływania, Tom?”

A coś z afery zastrzelonych przez Toma - dotknięcie niewygodnej podejrzenia. On wyszukuje Ciocia twarz, ale powiedziałam mu nic. On powiedział:

“No’m - dobrze, nie bardzo.”

The old lady wyciągnął dłoni i poczułam Tomka koszulkę i powiedział:

“Ale nie jest obecnie zbyt ciepłe, choć”. I to flattered ją odzwierciedlają, że odkrył, że koszulka była sucha bez ktoś wiedząc, że był to, co miała w swoim umysłem. Ale pomimo jej, Tomek wiedział gdzie wiatr świeckich, teraz. Wtedy forestalled, co może być kolejnym ruchu:

“Niektórzy z nas pompowanych na naszych głów - to kopalnia jeszcze wilgotną. Widzisz?”

Ciocia była zniecierpliwiony myśleć miała zapominać, że trochę dowody i nieodebrane trick. Następnie miała nową inspirację:

“Tomek, nie trzeba cofnąć kołnierz koszuli, gdzie uszyty go, pompy na głowę, prawda? Rozpiąć swój żakiet!”

Problem zniknął Toma twarz. Wtedy otworzył swoje kurtka. Jego kołnierz koszuli został uszyty bezpiecznie.

“Kłopot! Dobrze, idź” długo z wami. I’d dokonane pewno you’d zagrał i było hookey-pływanie. Wybaczyć Ale wy, Tomek. I reckon you’re rodzaju z singed kotów, jak się mówi - better’n wyglądasz. tym razem. ”

Była pół przepraszam jej mądrość miał miscarried, a połowa zadowolony, że Tomek musiał potknięty do prowadzenia posłusznym raz.

Ale Sidney powiedział:

“Cóż, teraz, jeśli nie uważasz, uszyty z białego kołnierzyka jego wątku, ale to czarny”.

“Dlaczego mi to sew białym! Tomek!”

Ale Tomek nie czekał na resztę. Gdy wyszedł na drzwi, powiedział:

“Siddy, I’ll lizać Ci za to.”

W bezpiecznym miejscu Toma zbadane dwa duże igieł, które zostały w ciągu lapels jego marynarkę i miał wątek związany z nimi - jedna igła przeprowadzone wątku biały i czarny innych. On powiedział:

“Ona ma nie zauważyli, gdyby nie doszło do Sid. Niech to diabli wezmą! Czasami ona sews mu biały, a czasami to ona sews z czarnym. Pragnę geeminy she’d trzymać się jednej lub t’other - Mogę Nie przechowywać uruchomienie ‘em. But I bet you I’ll MD Sid do tego. I’ll nauczyć go! ”

On nie był model Chłopiec z wioski. Znał modelu chłopca choć bardzo dobrze - i nienawidził go.

W ciągu dwóch minut, lub nawet mniej, miał Zapomniane wszystkich jego kłopotów. Nie ponieważ jego problemy były jednymi krzta mniej ciężkie i gorzkie mu niż człowieka do człowieka, ale dlatego, że nowe i potężne odsetki urodziła je i doprowadził je od swego umysłu na czas - podobnie jak męski nieszczęść są pominięte w podniecenie nowych przedsiębiorstw. To nowe zainteresowania był wyceniany nowości w gwizdanie, który miał tylko nabytych od negro, a był cierpienia wykorzystują niezakłóconych. Składał się w typowy ptak podobny kolei rodzaj cieczy jodłować, produkowanych przez dotykanie językiem do dachu ujścia w krótkich odstępach czasu w środku muzyka - czytelnik zapewne pamięta, jak to zrobić, jeżeli kiedykolwiek był chłopcem. Staranności i uwagi szybko dał mu dryg go, a on strode dół ulicy z jego usta pełne harmonii i duszę pełną wdzięczności. Czuł się znacznie jako astronom, który uważa, odkryli nowe planety - nie ma wątpliwości, w miarę silny, głęboki, czysty przyjemności, to korzyści z chłopcem, nie astronoma.

W letnie wieczory były długie. Nie było ciemno, jeszcze. Obecnie Tomek sprawdzane jego gwizdek. A obcy był przed nim - jeden chłopiec cieniu większych niż sobie. Nowy-comer w każdym wieku i obojga płci był imponujący ciekawość w ubogich nieco wyświechtany miejscowości St Petersburg. Ten chłopak był dobrze ubrany, zbyt - dobrze ubrani na dzień tygodnia. To był po prostu zdumiewający. Jego pułap był to przysmak, jego bliskiej buttoned niebieskiego sukna ronda był nowy i czysty, i tak było jego majtki. Miał na buty - i to był tylko piątek. On nawet nosił jeden krawat, jasna trochę wstęgę. Miał citified powietrza o nim, że jedliśmy na Tomka narządy. Im więcej Toma stared na wspaniały dziwisz, wyższe zwrócił swój nos na jego ozdoby i shabbier i shabbier własny strój wydawało mu się rozwijać. Ani chłopak mówił. Jeśli jedna przeniesiona, inne przeniesiono - ale tylko bocznie w kręgu; one przechowywane twarzą w twarz i oko w oko przez cały czas. Wreszcie Tomek powiedział:

“Mogę ci lizać!”

“I’d like to see you try it.”

“Cóż, mogę to zrobić.”

“Nie nie można, albo”.

“Tak, mogę.”

“Nie można nie.”

“Mogę”.

“Nie można”.

“Czy?”

“Nie można!”

W uncomfortable wstrzymać. Wtedy Tomek powiedział:

“What’s your name?”

“Tisn’t jakiejkolwiek firmy, być może.”

“Cóż ja niskie I’ll make it mojej firmy.”

“Więc dlaczego nie można?”

“Jeśli powiedzieć dużo, będę”.

“Wiele - o wiele - dużo. Nie teraz”.

“Oh, you think you’re potężny smart, don’t you? Mogę polizać ci z jednej strony wiązanej za mnie, gdybym chciał”.

“Więc dlaczego nie można zrobić? You Say You can do it.”

“I dobrze będzie, jeśli głupiec ze mną.”

“Och tak - Widziałem całe rodziny w tym samym naprawić.”

“Smarty! You think you’re NIEKTóRE teraz, don’t you? Ach, co to kapelusz!”

“Możesz guzek kapelusz, że jeśli się nie podoba. Ośmielam się do knock it off - i to, że ktoś podejmuje odważą się suck jaj.”

“You’re kłamcą!”

“You’re innym”.

“You’re a liar walki i dasn’t take it up.”

“Aw - podjąć chodzić!”

“Powiedz - jeśli dawać mi dużo swojego SASS I’ll take i odrzuceń skale off’n głowę”.

“Och, oczywiście będzie.”

“Dobrze, że będę.”

“Więc dlaczego nie zrobić to potem? Czego zachować SAYING będzie za? Dlaczego nie można zrobić? To, ponieważ jesteś boi”.

“Ja nie boi”.

“Jesteś”.

“I nie jest.”

“Jesteś”.

Innym wstrzymać i więcej eying i sidling wokół siebie. Obecnie są one ramię w ramię. Tomek powiedział:

“Odejdź stąd!”

“Odejdź sam!”

“Nie będę”.

“Nie będę albo”.

Oni stali, z których każda posiada stopy umieszczone pod kątem, jako klamra, a może z obydwu shoving i główne i glowering na siebie z nienawiścią. Ale nie mogła uzyskać przewagi. Po walczących do obu były gorące i spłukiwanych każdy złagodzone jego czujnym szczep z ostrożnością, i Tomek powiedział:

“You’re a tchórz i psinka. I’ll tell mój starszy brat na ciebie, a może on thrash Ci jego mały palec, i będę go zrobić, too.”

“Co mam opieki dla Big Brother? Mam brata, że jest on większy niż jest - i co więcej, może rzucać mu w tym ogrodzenia, too.” [Obaj bracia zostali imaginacyjny.]

“That’s a lie”.

“YOUR mówiąc tak nie czynią go tak”.

Tomek zwrócił linią w kurzu z jego duży palec u nogi i powiedział:

“I dare you do kroku nad tym, i będę do was lizać nie możesz wstać. Ktoś that’ll podjąć odważą się ukraść owiec”.

Nowy chłopak wzmocniona przez szybko, i rzekł:

“Powiedział pan, teraz możesz to zrobić, teraz Let’s see you do it.”

“Don’t you tłumu mnie teraz, ty lepiej uważaj.

“Well, you said you’d zrobić - dlaczego nie można zrobić?”

“Psiakość! Dla dwóch centów Ja to uczynię.”

Nowy chłopiec wziął dwóch szerokich coppers z jego kieszeni i orzekł je z pośmiewiskiem. Tomek uderzył je na ziemię. W jednej chwili zarówno chłopców były toczenia i koziołkujący w brudu, chwyciły razem jak koty, a na przestrzeni minut one tugged i Tore siebie włosy i ubrania, wykrawane i porysowany wzajemnie nosa, i pokryta się z kurzu i chwała . Obecnie zamieszanie miało formę, a poprzez mgła bitwy pojawił się Tomek, siedzących okrakiem nowego chłopaka, i łomotanie niego pięści. “Holler ’nuff!” powiedział on.

Chłopiec tylko walczyły do swobodnego siebie. Był płacz - głównie z wściekłość.

“Holler ’nuff!” - I poszedł na łomotanie.

W końcu obcy got a głuchy “Nuff!” Tomek i niech się i powiedziała:

“Teraz będzie można nauczyć. Lepiej uważaj, którzy you’re oszukiwanie z następnym razem”.

Nowy chłopak poszedł off szczotkowanie kurzu z jego ubrania, sobbing, snuffling, a czasami patrząc wstecz i potrząsając głową i grożąc, co miał czynić do Toma w “następnym razem on złowionych go.” , Do którego Tomek odpowiedział z jeers, i rozpoczęła się w wysokiej Pióro, i tak szybko, jak jego powrót został przekształcony nowego chłopaka snatched się kamień, wyrzucił ją i uderzyć go między łopatkami, a następnie włączony ogon i rzucił jak antylop. Tomek pościg za zdrajcę domu, a więc pod uwagę, gdzie mieszkał. Następnie odbyło się miejsce przy bramie od pewnego czasu, śmiały wróg się na zewnątrz, ale wroga tylko twarze na niego przez okno i spadł. W końcu wróg matki pojawiły się, i nazwał Tomek złe, błędne, wulgarnych dzieci, i nakazał mu daleko. On odszedł, ale powiedział, że “lowed” do “świeckich” dla tego chłopca.

On dostał domu bardzo późno, że w nocy, a kiedy wspinał ostrożnie w oknie, to jedna niezabezpieczona ambuscade, w osobie jego ciotka, a gdy ujrzała stanu jego szaty były w jej rezolucji kolei jego sobota wakacji w niewolę na ciężkiej pracy stał adamantine w jej jędrność.